Her name is Trouble, which was a joke of his late wife's that stopped being a joke about a year after she died and is now simply the dog's name.
She is eleven. She has one ear that goes up and one that does not, and she has a place under the kitchen table where the flagstone is warmest, and she puts her chin on his boot at about half past four in the afternoon every single day, whatever is going on, and has done for six years.
And he talks to her.
Not baby talk. He would be appalled. He talks to that dog the way you talk to somebody who is in the room, and he has done since the first winter on his own, when the house was so quiet he could hear the clock in the hall from the kitchen, which he had never once noticed in thirty-one years of marriage.
And somewhere in the second year, at the stove, he said it out loud.
The whole thing. Not a fragment. The actual sentence, the one about who Jesus is and who he is because of it, said in his own voice at ordinary volume with the extractor off, to a dog with one ear up.
He has said it perhaps a thousand times since. It has become the thing he says while he waits for the kettle.
Trouble, being a dog, does what she has always done, which is thump her tail twice and look at him with total confidence about something entirely unrelated, probably the tin.
He is sixty-eight.
And he has never said it to a human being. Not to his son, who rings on Sundays. Not to the men he sees at the market. Not to the woman who has cut his hair for twenty years and who told him last month that she prays sometimes and does not know why.

The practice was not a substitute
I want to start by defending six years of talking to a dog, because I suspect you have privately filed it as something a bit sad and it is one of the more remarkable things in this whole account.
You said the sentence out loud, in your own voice, at ordinary volume, about a thousand times.
Do you know how rare that is? Most people who have believed for forty years have never once said the actual sentence out loud in an empty room. They have sung around it. They have agreed with it in a group. They have said things adjacent to it at funerals. The specific act of a human being forming those words with their own mouth, alone, unprompted, at ordinary volume, is something a great many lifelong believers have simply never done.
You have done it a thousand times at a stove.
So this page is not going to tell you that it does not count because a dog was the only listener, and if anybody has ever implied that to you they were wrong.
Here is what has actually been happening.
Let the redeemed of the LORD say so, whom he hath redeemed from the hand of the enemy.Psalm 107:2
That is the second verse of that psalm and it is the instruction the whole rest of the psalm illustrates. And the instruction is four words long: let the redeemed say so.
Not testify. Not proclaim. Not stand up in a room. Say so. It is one of the plainest imperatives in Scripture and it names no audience at all.
You have been doing the thing the psalm actually asks for, at a stove, a thousand times, and that is not consolation, it is what is written, and the Holy Spirit is the reason it is landing on the six years rather than on a verse you have doubtless read.
Now let me say the other half, because there is one and you would not respect a page that only told you the comfortable part.
There is a woman who cuts your hair, who told you last month that she prays sometimes and does not know why.
She said that to you. A woman does not mention that to a man in a chair unless something in her is looking for a place to put it, and she chose you, and you are sixty-eight and you have said the sentence a thousand times and you know exactly how it goes.
I am not going to tell you to go and say it to her. That is not what this page does and it is not what today is for, and there is no version of the next paragraph in which I arrange your Thursday.
But I want you to notice something about your own hands.
You have already got the whole sentence into your mouth, which is the hard part and which took you six years to do, and the remaining distance is not a distance of courage or of words. It is the distance between a kitchen and a barber's chair, and it is much shorter than the one you have already covered.
You are one of the redeemed of the Lord and the instruction to you is four words long. Scripture says say so, and the Spirit of God has been in that kitchen at half past four every afternoon for six years, and He has heard every one of the thousand.
You are one of the redeemed of the Lord, and the instruction to you is four words long. Scripture says let the redeemed say so and names no audience anywhere in the sentence, and the Holy Spirit has been in that kitchen at half past four every afternoon for six years.
So here is the turn, and it does not send you to a barber's shop.
Today is one thing only, and it is very small, and you have essentially already done it a thousand times.
Stand up while you say it.
That is the whole of the change. Not at the stove with your back to the room and your hands doing something. Standing, facing into the room, on purpose, with nothing in your hands and the kettle not on.
Because a man leaning on a counter waiting for a kettle is talking. A man standing up in the middle of his own kitchen and saying a sentence is doing something else, and your body knows the difference even if nobody else is there to see it.
Trouble will look up. She will think it is about the tin.
You have already got the whole sentence into your mouth, which was the hard part and it took six years. The written word asks for the saying rather than for a listener, and the Holy Spirit in you has heard every one of the thousand.
Declare this over yourself
Say them out loud, standing, once, in your own voice. You are in Christ and Christ is in you, so this is not a man practicing. It is an ambassador saying out loud what his King has already said, and however He answers and whatever He does from here is His and it is good.
- Quiet kitchen, you have heard it a thousand times and it is time you heard it said standing up. The word of God says let the redeemed of the Lord say so, and say so is four words long and it names no audience anywhere in the sentence.
- Idea that six years of saying it at a stove was only practice, in the name of Jesus you are wrong and you are leaving this house. The Holy Spirit has been in this kitchen at half past four every afternoon since the first winter on my own, and He has heard every one of the thousand.
- Lord, You redeemed me from the hand of the enemy and Your word tells the redeemed to say so. I am one of the redeemed, and I am standing up in the middle of my own kitchen with my hands empty, and I am saying it.
Psalm 107:2
This message is free, and always will be. There is nothing to unlock, nothing to subscribe to, and nothing you owe for having received it.











































































